Как связно говорить на английском языке (часть 1)
16.01.2015
Хороший уровень владения языка — это не только красивое произношение, правильно построенные предложения или вопросы, но и связность, и легкость восприятия речи собеседника. Конечно, для того, чтобы продемонстрировать хорошие познания в английском, необходимо знать основные грамматические правила и владеть большим словарным запасом. Но для того, чтобы ваша речь стала естественной и разнообразной, этого недостаточно. Важную роль играют слова связки — linking words, которые помогают красиво, последовательно и логично формулировать свои мысли.
Стоит помнить, что если вы стремитесь превратить свою речь в яркую, непринужденную, приблизить ее к правильному варианту английского языка, плавно переходить от одной мысли к другой, то без таких вот слов связок вам не обойтись!
Сегодня вспомним слова-связки, которые используют в простых предложениях.
Чтобы привести пример, используйте
- For example (например)
- For instance (например)
- Namely (а именно)
Чтобы дополнить высказывание:
- And (и)
- In addition (к тому же)
- As well as (так же…как) — ставится либо в начале, либо в середине предложения.
- Also (также) — используется в том случае, если вы хотите высказать вспомогательное мнение, или же сделать ударение на той новой мысли, которую собираетесь озвучить.
- Too (тоже) — следует как правило в конце.
- Besides (кроме того)
- Furthermore (к тому же)
- Moreover (более того)
- Apart from (кроме того)
- In addition to (в дополнение к) — обычно используют в начале высказывания
Чтобы подвести итог всего высказывания:
- In short (вкратце)
- In brief (короче говоря)
- In summary (в итоге)
- To summarise (подводя итог)
- In conclusion (в заключение)
- In a nutshell (в двух словах)
- To conclude (делая выводы)
Мы обычно используем эти слова в начале предложения, чтобы дать краткий обзор того, что мы уже сказали или написали.
Чтобы расставить идеи в нужной последовательности:
- The former, … the latter (первый…последний)
- Firstly, secondly (во-первых, во-вторых)
- Finally (в конце концов)
- The first point is (во-первых)
- Lastly (наконец)
- The following (следующий)
Firstly, secondly, finally, lastly — наилучший способ перечисления идей. Но слова fourthly, fifthly используются крайне редко. Вместо этого попробуйте применить the first point, the second point… the seventh point и — по смыслу то же самое. The following является наилучшим словом-связкой, которым можно начать перечисление.
