Как избавиться от русского акцента?
14.06.2014
Для начала поймите одну важную вещь – научиться идеальному произношению практически невозможно. Даже у носителей есть множество акцентов – звучание американца, британца, ирландца, канадца и австралийца очень разнится между собой. Есть даже разные диалекты английского в пределах одной страны. Так же как у нас – где-то «окание», где-то «акание». Помните, главная цель – улучшить ваше звучание до такого состоянии, чтобы вас без труда могли понимать англоговорящие.
3 cовета тем, кто хочет говорить без акцента
1. Выучите английскую транскрипцию. Без этого никак! Книги, где русскими буквами написано как произносятся английские слова в топку! В английском языке все звуки произносятся иначе, чем в русском. Пожалуй, только один английский звук полностью совпадает с русским [m] — все остальные имеют отличия либо вообще не имеют эквивалентов в русском. Кстати, одни и те же транскрипционные символы читаются по-разному в британском и американском английском, но это уже тонкости.
2. Тренируйте звуки, которыми даются вам с трудом. Материалов масса – песни, скороговорки и просто кино без перевода.
3. Обратите внимание на ударение. Прежде чем произнести незнакомое слово, загляните в словарь и поинтересуйтесь сколько ударений в слове – да-да, их может быть не одно! В английском языке немало слов с двойным ударением. Произнесение одного вместо двух выдаст в вас иностранца. Если вы выделите ударением не тот слог, то вполне может получиться другое слово или вас неправильно поймут.
3 способа отработать английскую интонацию
1. Как можно больше слушайте. Найдите аудио или видео с приятным голосом человека примерно вашего возраста и пола — это очень важно! Мужчины и женщины разговаривают по-разному! И слушайте, слушайте. Слушайте.
2. Не стесняйтесь подражать носителям языка. Повторяйте за диктором. Старайтесь имитировать произношение, интонацию, скорость.
3. Записывайте свой голос и сравнивайте с диктором. Да, вы можете сильно удивиться, но поверьте – такой опыт даст вам очень многое!
Подведем итоги
И все же улучшение произношения на английском языке не настолько сложное занятие, как может показаться на первый взгляд. Чтобы у вас все получилось, просто следует запастись терпением, усидчивостью и желанием добиться своей цели. И все же самое главное — как можно больше практиковаться. Удачи!
